- reproducir
- ► verbo transitivo/ pronominal1 Volver a producir una cosa:■ la terrible enfermedad se le reprodujo.SE CONJUGA COMO conducir► verbo pronominal2 BIOLOGÍA Producir los animales y las plantas otros seres de su misma especie:■ muchas especies no se reproducen fuera de su ambiente .3 Hacer una copia de una cosa:■ reproduce los cuadros de otros pintores.SINÓNIMO copiar4 Hacer o decir una cosa ya hecha o dicha con anterioridad:■ reproduciré sus palabras exactas.5 Ser copia de un original:■ este documento reproduce el valuoso manuscrito.
* * *
reproducir1 tr. *Producir una ↘cosa otra vez.2 Obtener por copia, *fotografía, etc., nuevos ejemplares o nuevas imágenes de una ↘cosa: ‘Reproducir fotográficamente un documento’. ⊚ Producir de nuevo, con el aparato adecuado, un ↘*sonido previamente registrado por un procedimiento mecánico. ⊚ Volver a hacer ciertas ↘manifestaciones: ‘Reprodujo la demanda [sus quejas, sus peticiones, sus ataques]’. Particularmente, hacerlas de palabra, si la primera vez se han hecho por escrito, y a la inversa: ‘Reprodujo su declaración por escrito’. ≃ *Repetir. ⊚ prnl. Producirse o aparecer de nuevo una cosa que estaba o parecía extinguida: ‘Al día siguiente se reprodujeron los desórdenes. Se le ha reproducido la enfermedad. Se reprodujo el incendio’. ⇒ *Reaparecer, *repetir.3 tr. *Criar ↘animales haciendo que se reproduzcan. ⊚ prnl. Producir unos seres otros de su misma especie. ≃ Procrear. ⇒ Generación, *reproducción.4 tr. Gram. Expresar de otra manera en un sitio un ↘elemento que figura en otro; por ejemplo, el complemento mediante un pronombre en ciertos casos.⃞ Conjug. como «conducir».* * *
reproducir. tr. Volver a producir o producir de nuevo. U. t. c. prnl. || 2. Volver a hacer presente lo que antes se dijo y alegó. || 3. Sacar copia, en uno o en muchos ejemplares, de una obra de arte, objeto arqueológico, texto, etc., por procedimientos calcográficos, electrolíticos, fotolitográficos o mecánicos y también mediante el vaciado. || 4. Ser copia de un original. || 5. prnl. Dicho de los seres vivos: Engendrar y producir otros seres de sus mismos caracteres biológicos. ¶ MORF. conjug. c. conducir.* * *
► transitivo-pronominal Volver a producir o producir de nuevo [una cosa].► En los seres vivos, propagarse o conservarse las especies.► Imitar, copiar.► Volver a hacer presente [lo que antes se dijo o alegó].CONJUGACIÓN se conjuga como: [CONDUCIR]
Enciclopedia Universal. 2012.